Le Braque allemand à poil court est un chien à la personnalité équilibrée. Totalement fiable, pondéré dans ses réactions, il n'est ni craintif ni agressif. Il n'est pas non plus particulièrement timide. En action de chasse, il fait preuve d'endurance et de ténacité. En famille, le Braque allemand à poil court est un compagnon des plus agréables qui voue une adoration pour son maître et s'entend très bien avec les enfants.